Unter dem Forum findet man seit heute ein Google-Tool zum Übersetzen des Forums auf andere Sprachen. Insbesondere für unsere BeNeLux-Gäste dürfte das ganz praktisch sein, auch wenn es nicht ganz fehlerfrei übersetzt (Google halt)...
Ist es möglich, diese Google-Translate-Leiste für die eigene Darstellung permanent zu deaktivieren? Die geht mir nämlich tierisch auf den Senkel, und "Turn off German translation" zu betätigen hilft leider auch nicht; beim nächsten Wechsel auf eine andere Forumsseite ist die Leiste wieder da (Seamonkey 2.0.4, Linux).
Also bei mir erscheint die Leiste nur, wenn ich dem Tool im Foren-Fuß sage, dass es was übersetzen soll und zeigt mir dann den Fortschritt und die Sprache an, in die übersetzt wurde. Scheint also eine Eigenart von Linux bzw. Seamonkey zu sein, wobei ich mich mit beidem nicht wirklich auskenne.
Wir brauchen dringend wieder eine Shoutbox. Grund: Man sieht, dass in den Threads dauernd die Streitigkeiten entstehen (und ich bin sogar unschuldig^^) und somit sollte man sich lieber inner Shoutbox austoben, als jeden zweiten Thread zu zerpflücken.
Soooo viel ist da auch wieder nicht. Vor allem: Was bringt es denn, wenn in der SB dann andauernd gestritten wird. Im Forum besteht die Möglichkeit, einzelne Beiträge zu löschen oder zu editieren. Die SB kann aber nur in ihrer Gesamtheit zurückgesetzt werden...
Zitat von Kay J.Wie gesagt ich würde eine Shoutbox begrüßen, in der Hoffnung, dass ein Kevin nicht wieder von irgendwem hier die URL bekommt.
Ich glaub das wird nichts bringen. Der Kevin wird so oder so die URL vom Shoutbox bekommen. Du wisst sicher, er hat ja Kontakte zu anderen User aus diesem Forum.
Bin auch gegen eine Shoutbox........... ob wir jetzt in jedem Beitrag neu über Masten und baureihen diskutieren oder in der Shoutbox irgendeinen Mist schreiben wo sich dann wieder nicht - Mitglieder einmischen...............
MöBahn.de - Das etwas andere Forum für den ÖPNV
»
Organisation rund ums Forum
»
Hinweise zum Forum
»
Neues im Forum
Foren-Chat
0
Thema drucken
15.04.2010 16:47
Antworten
