Zitat von http://www.abendzeitung-muenchen.de/inha...87e2df1dec.html

---

Unfall bei Olching
S-Bahn kracht in Bagger - Fünf Verletzte

Eine S-Bahn hat am frühen Mittwochmorgen in Olching bei München einen Bagger gerammt. Vier Bauarbeiter werden verletzt, der Bahnfahrer kommt schwer verletzt ins Krankenhaus.

Olching – Eine S-Bahn hat am frühen Mittwochmorgen in Olching bei München einen Bagger gerammt. Der Zug entgleiste, der Lokführer und vier Bauarbeiter wurden verletzt, teilte die Bahn mit. Fahrgäste waren nicht an Bord. Mehrere Gleise wurden gesperrt. Während der Fern- und Regionalverkehr nach einigen Stunden wieder rollte, werden die S-Bahngleise nach Auskunft der Bahn wohl erst in einigen Tagen frei sein.

Auch die unterirdische Münchner Stammstrecke war ab 8.00 Uhr komplett dicht. Ursache war ein Kurzschluss am S-Bahnhof Karlsplatz. Tausende Pendler kamen verspätet zur Arbeit. Nach etwa zwei Stunden lief der Verkehr auf der vielbefahrenen Strecke quer durch die Münchner Innenstadt wieder normal.

Wie es zu dem Unfall in Olching kam, war anfangs noch unklar. Die Bundespolizei und die Staatsanwaltschaft ermitteln. Nach ersten Erkenntnissen stand der Bagger wegen Bauarbeiten auf dem Nachbargleis, als die S-Bahn vorbeifuhr. Bei einer Schwenkbewegung sei die Baggerschaufel mit dem Zug kollidiert, berichtete die Bundespolizei. Die Fahrerkabine der S-Bahn wurde eingedrückt. Der Lokführer wurde schwer verletzt und wurde mit einem Hubschrauber ins Krankenhaus geflogen. Die S-Bahn sprang aus den Schienen und sollte von einem Spezialkran wieder in die Spur gehoben werden. Trümmerteile blockierten zudem die Fahrtstrecke.

---