Ich denke mal, da sich das ganze System ja mehr oder weniger noch in der Einführungsphase befindet, dass dür Updates / Korrekturen die Else zwischendruch immer mal wieder verstummt...
Gruß aus Mönchengladbach, der einzigen Stadt mit 2 Hauptbahnhöfen, wünscht Andreas Beeck (Admin)
Joa, so ist es zumindest auch zeitweise am Hauptbahnhof. Im Hintergrund sitzen ja immer noch die Ansager, die bei einem kurzfristigen Ausfall / Abschaltung schnell einspringen können.
Zitat von Andreas BeeckAha, interessant. Habe neulich (vor 4 Wochen etwa) ne ganze Zeit in Bilk und Hamm auf dem Bahnsteig gestanden und wurde für jede einfahrende S-Bahn von der Blechelse beschallt...
Das war vor vier Wochen. In den letzten beiden Wochen habe ich zumindest in Volksgarten und Friedrichstadt keine Ansagen gehört; als ich letzten Samstag in Bilk auf die S-Bahn wartete auch nicht, und am Dienstag in Hamm habe ich auch keine Ansagen gehört.
Zitat von Philipp Wilkensals ich letzten Samstag in Bilk auf die S-Bahn wartete auch nicht, und am Dienstag in Hamm habe ich auch keine Ansagen gehört.
Also Bilk war diese Woche stumm. Und am Hbf menschelte es gerade.
Nach meiner Rückkunft kann ich ja jetzt auch mal was dazu schreiben.
Die Ansagen der Fernverkehrszüge bzw. auf den "Ferngleisen" geschieht genau wie auf den bisher schon beschallten Gleisen etwas schneller als in Version 1. Dazu kommt noch (meines Erachtens unnötig) eine neue Variante der englischen Ansage, die die Hauptbahnhöfe nicht als "Central Station" bezeichnet sondern im Englisch-Wahn trotzdem die Bezeichnung "Hauptbahnhof" rauselst.
Von mir aus kann man die vollendete Else wie ich sie zum Beispielt heute am Bottroper Hauptbahnhof gehört habe überall einführen. Genannt werden Produkt, Abfahrtszeit, Ziel, nächster Halt und bis zu 3 via-Stationen. Und das in relativ kurzer Zeit, gut verständlich und durch einen angenehmen 2-Ton-Gong in angemessener Lautstärke angekündigt.
Joa, komischer Weise scheint man sich in Kölle und Düsseldorf die neue Else nicht leisten zu können. Die neue Else im Pott (gehört schon in Wanne, Bochum, Bottrop) oder eben in Hannover ist dagegen ein wahrer Genuss an Informationen und Sprechgeschwindigkeit...
Gruß aus Mönchengladbach, der einzigen Stadt mit 2 Hauptbahnhöfen, wünscht Andreas Beeck (Admin)
Düsseldorf-Hamm: Keine Ansagen Düsseldorf Hbf.: Blechelse (und die Umsteigemöglichkeiten auf Englisch müssen echt nicht sein) Wattenscheid: Neue Blechelse (neuer Gong, "RE" statt "Regionalexpress" (warum keine Liniennummer wie in Düsseldorf?), "Hauptbahnhof" nun auch beim Ziel und nächsten Halt, fehlende Ankunftszeit, "Nächster Halt ist" statt bisher "Nächster Halt Ihres Zuges ist", "Bitte Vorsicht bei der Einfahrt" fehlt), DFI verweisen nachwievor auf Lautsprecherdurchsagen
Wobei in Düsseldorf Hbf die englischen Ansagen zum Glück nur beim Fernverkehr erfolgen... Dafür gab es heute morgen in Deutsch und Englisch Hinweise der Else auf das Rauchverbot und die Bitte, das Gepäck nicht unbeaufsichtigt zu lasen...
Gruß aus Mönchengladbach, der einzigen Stadt mit 2 Hauptbahnhöfen, wünscht Andreas Beeck (Admin)
Aber das Englisch hat sich ja auch verbessert bei der neuen Else: In Braunschweig Hbf gibbets noch die alte, "An Gleis 6 fährt ein, ICE nach Interlaken über Kassel und Frankfurt, Abfahrt 11:58. Die Wagen der 1.Klasse befinden sich in den Abschnitten A+B, nächster Halt ihres Zuges ist Hildesheim Hauptbahnhof" Und dann am 12.09. in Hannover gehört: "An Gleis 4 fährt ein, ICE nach Zürich HB über Kassel, Frankfurt, und Basel, Abfahrt (weiß ich nicht mehr), die 1.Klasse befindet sich am Zugschluss. Nächster Halt ist Göttingen. Ladys and Gentlemen, on track four arrives ICE to Zürich via Kassel, Frankfurt and Basel. You find the 1st class in the sections A and B, next stop is Göttingen. Please be careful when the train is approaching." Dabei ist die englische Aussprache echt nicht schlecht. Interessant ist allerdings, dass Hannover Flughafen im Englischen allerdings nicht mehr hanover airport sondern jetzt auch Hannover Flughafen heißt. Lg Felix
Du sagst nichts ist unmöglich ? Dann knall mal eine Drehtür zu...
MöBahn.de - Das etwas andere Forum für den ÖPNV
»
ÖPNV in Deutschland, Europa und der Welt
»
Eisenbahn
»
Allgemein
»
Die Blechelse kommt
Foren-Chat
1
Thema drucken
15.10.2010 10:50
Antworten
